In-nies qed jixtru Mac Minis biex iħaddmu l-aġenti tal-AI tagħhom stess. Jikkonnettjaw OpenClaw ma’ Telegram, Discord jew WhatsApp u jiksbu assistent personali tal-AI li dejjem disponibbli, dejjem privat u kompletament tagħhom. L-ebda abbonament ma’ kumpanija teknoloġika kbira. L-ebda għoti tal-konversazzjonijiet. Biss l-aġent tiegħek stess, jaħdem fuq il-kundizzjonijiet tiegħek.

Hemm problema waħda. Li żżommu jaħdem hija wkoll il-problema tiegħek.

Il-parti diffiċli li ħadd ma jitkellem dwarha

Li tnehhi OpenClaw jaħdem jieħu ftit minuti. Li żżommu jaħdem jieħu ħafna aktar.

Il-kompjuter tiegħek irid jibqa mixgħul. Il-konnessjoni tal-internet tiegħek trid tibqa stabbli. Jekk id-dawl imur fis-2 ta’ filgħodu, l-aġent tiegħek jaqa’ miegħu. Jekk toħroġ aġġornament tas-sigurtà, trid tinstallah. Jekk xi ħaġa tinkiser, trid issewwiha.

Il-biċċa l-kbira tan-nies ma jirrealiżżawx dan sakemm ikunu diġà involuti. Għandhom l-aġent tagħhom issettjat, il-kanali tagħhom konnessi, il-konversazzjonijiet tagħhom għaddejjin. Imbagħad iseħħ l-ewwel waqfien u jirrealiżżaw li aċċidentalment saru d-dipartiment tal-IT tagħhom stess.

Riċerkaturi tas-sigurtà riċentement sabu aktar minn 135,000 aġent OpenClaw esposti fuq l-internet pubbliku, ħafna minnhom vulnerabbli għall-eżekuzzjoni ta’ kodiċi remot. Ħafna minnhom kienu miftuħin beraħ għal kulħadd. Mingħajr password, mingħajr kriptaġġ, mingħajr l-ebda protezzjoni. Mhux għax in-nies li kienu jħaddmuhom kienu traskurati. Imma għax li tissigura servizz li dejjem jaħdem huwa tassew diffiċli, u l-biċċa l-kbira tan-nies għandhom affarijiet aħjar x’jagħmlu bi żmienhom. (Il-problema minn dakinhar biss marret għall-agħar. Ktibna analiżi dettaljata tal-kriżi tas-sigurtà u x’jeħtieġ biex tassew tiġi solvuta.)

Tħaddmu int stess: tliet toroq

Jekk trid tħaddem OpenClaw int stess, għandek tliet għażliet. Kull waħda tibdel is-sempliċità għall-kontroll.

It-triq mgħaġġla. Installa OpenClaw fuq kompjuter jew fuq magna tal-cloud mikrija. Mgħaġġel biex issettjah. Imma dik il-magna trid tibqa online, tibqa aġġornata u tibqa sigura. Il-biċċa l-kbira tan-nies jaqbżu l-passi tas-sigurtà, u hekk l-aġenti jispiċċaw esposti fuq l-internet.

It-triq professjonali. Uża għodod tal-intrapriża bħal Kubernetes biex tħaddem l-aġent tiegħek b’sigurtà xierqa, restarts awtomatiċi u monitoraġġ. Hekk il-kumpaniji jħaddmu s-software tal-produzzjoni. Hija wkoll 500 linja ta’ konfigurazzjoni u kurva ta’ tagħlim wieqfa jekk qatt m’għamiltha qabel.

It-triq tal-kontroll sħiħ. Immaniġġja kollox int stess: mis-sistema operattiva sar-regoli tas-sigurtà sal-iskeda tal-backup. Xi nies jeħtieġu dan. Għal kulħadd l-ieħor, huwa xogħol part-time.

L-ebda waħda minn dawn l-għażliet mhi ħażina. Biss jirrikjedu ħafna xogħol jekk kulma ridt kien aġent tal-AI fuq it-telefon tiegħek.

Hemm mod aktar faċli

Dan huwa eżattament il-hosting immaniġġjat. OpenClaw.rocks iħaddem l-aġent tiegħek għalik. Tidħol, tagħżel pjan, tikkonnettja kanal tal-messaġġi u l-aġent tiegħek huwa ħaj. L-ebda setup, l-ebda manutenzjoni, l-ebda ljieli bla rqad tistaqsi jekk l-aġent tiegħek għadux online.

Wara l-kwinti, nużaw l-istess infrastruttura professjonali mit-triq Kubernetes ta’ hawn fuq. L-OpenClaw Kubernetes Operator iħaddem kull istanza bl-istess tisħiħ tas-sigurtà, l-istess monitoraġġ, l-istess irkupru awtomatiku. Id-differenza hija li int qatt m’għandek bżonn taħseb dwar xejn minn dan.

X’tikseb

Dejjem attiv

L-aġent tiegħek jaħdem 24/7 fuq infrastruttura ddedikata. Jekk xi ħaġa tmur ħażin, jerġa’ jibda awtomatikament. M’għandekx bżonn iżżomm kompjuter jaħdem id-dar jew tinkwieta dwar il-konnessjoni tal-internet tiegħek.

Dejjem sigur

Kull aġent huwa msakkar b’mod awtomatiku. Konnessjonijiet kriptati, iżolat minn aġenti oħra, protett mit-tipi ta’ vulnerabbiltajiet li jagħmlu s-setups self-hosted riskjużi. L-aġġornamenti tas-sigurtà jiġu applikati awtomatikament.

Id-data tiegħek tibqa fl-Ewropa

L-aġent tiegħek jaħdem fuq infrastruttura Ewropea fil-Ġermanja. Il-konversazzjonijiet tiegħek, id-data tiegħek, iċ-ċwievet API tiegħek. Kollox jibqa fl-UE. L-ebda trasferimenti ta’ data lejn l-Istati Uniti jew x’imkien ieħor.

Kanali f’sekondi

Ikkonnettja Telegram, Discord jew WhatsApp. Żid it-token tal-kanal tiegħek u l-konnessjoni hija ħajja. L-ebda command line, l-ebda fajls ta’ konfigurazzjoni, l-ebda debugging ta’ webhook URLs.

Mudelli tal-AI inklużi

Fuq il-pjan Pro, l-AI hija prekonfigurata u lesta għall-użu. M’għandekx bżonn tirreġistra ma’ fornitur tal-AI separat jew timmaniġġja ċwievet API. Fuq il-pjan Light, iġġib iċ-ċavetta API tiegħek jekk tippreferi tagħżel il-mudell tiegħek u tikkontrolla l-ispejjeż direttament.

Aġġornamenti awtomatiċi

Meta toħroġ verżjoni ġdida ta’ OpenClaw, l-aġent tiegħek jaġġorna awtomatikament. Nagħmlu backup tad-data tiegħek l-ewwel u nreġġgħu lura jekk xi ħaġa tmur ħażin. Dejjem tħaddem l-aħħar verżjoni mingħajr ma tagħmel xejn.

Tħaddmu int stess vs. tħallina nieħdu ħsiebu

Li tħaddem OpenClaw int stess hija għażla eċċellenti jekk tgawdi l-parti teknika u trid kontroll sħiħ. OpenClaw.rocks hija għan-nies li jridu l-aġent mingħajr ix-xogħol.

Agħmlu int stessOpenClaw.rocks
SetupMinuti sa sigħat, għarfien tekniku meħtieġIdħol u ibda
SigurtàIr-responsabbiltà tiegħekImħarsa għalik
AġġornamentiManwaliAwtomatiċi bi backup
DisponibbiltàJiddependi fuq is-setup tiegħek24/7, monitorjat
SpiżaHardware jew kiri tal-cloud + iż-żmien tiegħekMinn €15/xahar
FlessibbiltàIllimitataFi ħdan l-għażliet tal-pjattaforma
Għarfien meħtieġSinifikantiXejn

It-tnejn huma għażliet validi. L-agħar għażla hija l-aktar komuni: tissettja aġent, taqbeż il-passi tas-sigurtà u tinsieh sakemm xi ħaġa tmur ħażin.

Għal min hu dan

Trid aġent tal-AI, mhux proġett tekniku. Smajt b’OpenClaw, jogħġbok l-idea tal-assistent AI tiegħek stess, imma ma tridx titgħallem dwar servers u sigurtà biex tasal hemm.

Ippruvajt tħaddmu int stess u lqajt ħajt. Ħadem fuq il-laptop. Imbagħad ippruvajt iżżommu online 24/7 u ltqajt ma’ lista ta’ problemi li ma kontx qed tistenna.

Teħtieġ li sempliċiment jaħdem. L-aġent tiegħek jimmaniġġja affarijiet li huma importanti għalik. Meta jieqaf, dik hija problema. Teħtieġ affidabbiltà mingħajr ma ssir amministratur tas-sistema.

Importantek il-privatezza imma mhux l-infrastruttura. Trid l-aġent AI tiegħek stess bid-data tiegħek taħt il-kontroll tiegħek. Imma ma tridx lanqas issir espert tas-sigurtà biex iżżommu sigur.

Ibda

OpenClaw.rocks teżisti biex ikollok l-aġent AI tiegħek stess mingħajr ix-xogħol tekniku biex iżżommu jaħdem.

Agħżel pjan. Ikkonnettja kanal. L-aġent tiegħek huwa ħaj f’sekondi.